首页 ＞ 最新消息&组织机构 > 最新消息 > 外劳资讯(越文、印尼文、泰文、 > 电动自行车108/10/1开罚宣导

电动(辅助)自行车新增开罚项目—10月1日开始

骑电动自行车时，若车速超过时速25公里，可处900元到1800元，而未戴安全帽者可处300元。此外，若车主擅自改装电动自行车，可处新台币1800元到5400元。

印尼文版

Sepeda listrik (tambahan) menambahkan 1 item "mulai 1 Oktober

Saat mengendarai sepeda listrik, jika kecepatannya melebihi 25 kilometer, dikenakan denda antara 900 nt dan 1800 nt, dan bagi yang tidak memakai helm Dikenakan denda 300 nt. Selain itu, jika pemiliknya secara sewenang-wenang memodifikasi sepeda listrik, Dikenakan denda 1800 nt hingga 5400 nt.

越南文版

bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 。Xe điện (phụ trợ ) thêm các mục phạt mới .

Khi chạy xe đạp điện , nếu tốc độ vượt quá 25 km , sẽ phạt từ 900 đến 1800 Đài tệ, không đội mũ bảo hiểm phạt 300 Đài tệ . Ngoài ra , nếu chủ xe tự ý sửa xe đạp điện , có thể phạt từ 1800 đến 5400 Đài tệ .

英文版

Penalties related to electric (power-auxiliary) bicycle Amended Date:OCT. 01,2019

Drive or operate an electric (power-auxiliary) bicycle on theroad with the speed exceeding the maximum speed of 25km/h allowed under the type approval. NTD900 ~ NTD1800

Fail to wear helmet as per the requirements when driving or operating an electric (power-auxiliary) bicycle.NTD300 Add, remove or alter any electronic control device or the original

specifications of an electric (power-auxiliary) which is being driven or operated on the road. NTD1800 ~ NTD5400, and to be required to make corrections

泰文版

กฎหมาย เพิ่มโทษปรับผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์แบบไฟฟ้า(พึ่งพา)

เริ่มตั้งแต่วันที่1 ตุลาคม 2562 ผู้ที่ขับขี่รถจักรยานยนต์ไฟฟ้า เกินระยะทาง25 กิโลเมตร ปรับตั้งแต่900 เหรียญไต้หวัน ถึง1,800เหรียญไต้หวัน และไม่ใส่หมวกนิรภัยปรับ300 เหรียญไต้หวัน

ถ้าเจ้าของรถปรับแต่งรถจักรยานยนต์ โทษปรับ1,800เหรียญไต้หวันถึง5,400 เหรียญไต้หวัน